Beglaubigte Übersetzungen und Legalisation von Dokumenten in Bulgarien
Amtliche Übersetzungen, Apostille, konsularische Legalisation und Botschaftsbeglaubigungen, notarielle Formalitäten, Urkundenbeschaffung und Dolmetschen – von einem internationalen Team, in fünf Sprachen, für jede Stadt in Bulgarien.
- Bulgarisch und über 25 Sprachen
- Apostille und Legalisation übernehmen wir
- Fernservice in ganz Bulgarien
- Ein Team, das Bulgarisch, Englisch, Türkisch, Russisch und Deutsch spricht
Ihr Auftrag Schritt für Schritt
- Dokumente sendenEin gut lesbarer Scan oder ein Foto per E-Mail oder Formular genügt für den Start.
- Individuelles Angebot erhaltenWir bestätigen Preis, nötige Schritte und Termin, bevor die Arbeit beginnt.
- Übersetzung und BeglaubigungEin qualifizierter Übersetzer erstellt die amtliche Übersetzung, beglaubigt nach bulgarischen Vorgaben.
- Legalisation, falls nötigApostille, konsularische Legalisation oder Botschaftsbeglaubigung bei der zuständigen Stelle.
- ZustellungElektronische Kopie per E-Mail und Originale per Kurier in ganz Bulgarien und ins Ausland.
Was wir für Sie tun
Von einer einzelnen Geburtsurkunde bis zur kompletten Firmenakte übernehmen wir die ganze Kette: Übersetzung, Beglaubigung und Legalisation.
- Beglaubigte ÜbersetzungAmtliche Übersetzungen persönlicher, schulischer, rechtlicher und geschäftlicher Dokumente, anerkannt von bulgarischen und ausländischen Stellen.
- ApostilleApostille für bulgarische öffentliche Urkunden zur Verwendung in allen Vertragsstaaten des Haager Übereinkommens.
- Konsularische Legalisation und BotschaftsbeglaubigungKomplette Legalisationskette für Länder, die keine Apostille anerkennen – Ministerien und Botschaften.
- Beglaubigte KopienNotariell beglaubigte Kopien von Originalen, bereit für Übersetzung, Apostille und Verwendung im Ausland.
- VollmachtenZweisprachige Vollmachten, notarielle Beglaubigung, Apostille und Übersetzung – für Bulgarien und das Ausland.
- UrkundenbeschaffungWir beschaffen bulgarische Urkunden und Registerauszüge in Ihrem Auftrag – auch wenn Sie im Ausland sind.
- DolmetschenDolmetscher für Notartermine, Gericht, Trauungen, Geschäftstermine und Konferenzen – vor Ort oder online.
Warum wir jedes Angebot individuell erstellen
Der Preis hängt von Art und Umfang des Dokuments, dem Sprachpaar, der Frist und den Legalisationsschritten ab, die die empfangende Stelle verlangt. Senden Sie uns einen Scan – Sie erhalten ein klares, unverbindliches Angebot.
Unsere Übersetzungssprachen
Beglaubigte Übersetzungen zwischen Bulgarisch und über 25 Sprachen sowie direkt zwischen vielen Fremdsprachen.
Wir arbeiten in ganz Bulgarien
Alle Leistungen sind in jeder Region Bulgariens aus der Ferne verfügbar. Originale reisen per Kurier – Sie müssen Ihren Ort nicht verlassen.
- Sofia
- Plowdiw
- Warna
- Burgas
- Russe
- Stara Sagora
- Plewen
- Sliwen
- Dobritsch
- Schumen
- Pernik
- Chaskowo
- Jambol
- Pasardschik
- Blagoewgrad
- Weliko Tarnowo
- Wraza
- Gabrowo
- Widin
- Montana
- Kardschali
- Kjustendil
- Lowetsch
- Rasgrad
- Silistra
- Smoljan
- Targowischte
- Kasanlak
- Assenowgrad
- Dimitrowgrad
- Sandanski
- Petritsch
- Bansko
- Nessebar
- Pomorie
- Sosopol
- Baltschik
- Momtschilgrad
- Swilengrad
- Goze Deltschew
- Botewgrad
- Samokow
Häufige Fragen
Was kostet eine beglaubigte Übersetzung?
Das hängt vom Dokument, dem Sprachpaar, der Frist und davon ab, ob eine Apostille oder Legalisation nötig ist. Senden Sie uns einen Scan über das Formular oder per E-Mail, und Sie erhalten kostenlos ein genaues Angebot.
Muss ich in ein Büro kommen?
Nein. Sie können alles aus der Ferne beauftragen: Scans per E-Mail senden, und wir organisieren Abholung und Zustellung der Originale per Kurier in ganz Bulgarien und ins Ausland.
Wird die Übersetzung von Behörden anerkannt?
Wir erstellen unsere Übersetzungen als amtliche Übersetzungen nach bulgarischen Vorgaben und versehen sie bei Bedarf mit Apostille oder Legalisation, damit die empfangende Stelle sie anerkennt. Sagen Sie uns, wo das Dokument verwendet wird, und wir bestätigen die genauen Anforderungen.
Wie lange dauert es?
Standarddokumente sind in der Regel innerhalb weniger Werktage fertig; die Legalisation verlängert dies um die Bearbeitungszeit der Behörden. Ein Eilservice ist auf Anfrage möglich.
Mit welchen Sprachen arbeiten Sie?
Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Türkisch, Russisch, Ukrainisch, Griechisch, Rumänisch und viele mehr. Sehen Sie sich die vollständige Sprachliste an oder fragen Sie uns nach Ihrem Sprachpaar.
Kostenloses Angebot
Die Preise hängen vom jeweiligen Dokument ab. Deshalb erstellen wir für jede Anfrage ein kostenloses, individuelles Angebot.
- E-Mailinfo@abc-office.eu
- Telefon+33 9 70 44 01 21