България е страна по Хагската конвенция за апостил. Български официален документ с апостил се приема във всяка друга държава членка без допълнителна легализация.
Кой орган поставя апостила, зависи от документа: Министерството на правосъдието – за съдебни и нотариални актове, НАЦИД – за документи за образование, областните администрации – за документи, издадени от общините, и Министерството на външните работи – за останалите официални документи. Ние определяме правилния орган, подаваме документа и ви го връщаме с апостил и при нужда – със заверен превод.
Какво включва услугата
- Проверка на документа и на изискванията на държавата получател
- Подаване пред компетентния български орган
- Апостил на оригинала или на заверения превод – според изискванията
- Заверен превод на целевия език при нужда
- Връщане на документите с куриер в България или в чужбина
Документи, които заверяваме с апостил
- Удостоверения за раждане, брак и гражданско състояние
- Дипломи и академични справки
- Свидетелства за съдимост
- Съдебни решения
- Нотариални актове и пълномощни
- Извлечения от Търговския регистър
- Медицински и данъчни удостоверения
Защо даваме индивидуална оферта
Цената зависи от вида и обема на документа, езиковата комбинация, срока и стъпките по легализация, които изисква институцията получател. Изпратете ни сканиран документ и ще получите ясна оферта без ангажимент.
Работим в цяла България
Всички услуги са достъпни дистанционно във всяка област. Оригиналите пътуват с куриер – не е нужно да напускате града си.
Как работим
Всяка поръчка минава през едни и същи пет стъпки – независимо дали сте в София или в чужбина.
- Изпращате документитеЗа начало е достатъчно ясно сканиране или снимка по имейл или през формата.
- Получавате офертаПотвърждаваме цената, нужните стъпки и срока, преди да започнем работа.
- Превод и заверкаКвалифициран преводач изготвя официалния превод, заверен според изискванията в България.
- Легализация при нуждаАпостил, консулска легализация или заверка в посолство пред компетентния орган.
- ДоставкаЕлектронно копие по имейл и оригинали с куриер навсякъде в България и в чужбина.
Често задавани въпроси
Кои държави приемат апостил?
Всички държави по Хагската конвенция, включително страните от ЕС, Обединеното кралство, САЩ, Турция, Русия, Швейцария и много други. За останалите е нужна консулска легализация.
Апостилът се поставя на оригинала или на превода?
Зависи от държавата и институцията получател. Понякога апостил получава оригиналът и след това се превежда, понякога и двата документа. Проверяваме изискването, преди да започнем.
Можете ли да поставите апостил на чуждестранен документ?
Апостил може да издаде само държавата, издала документа. За чуждестранни документи координираме апостила чрез международните си офиси и след това ги превеждаме за ползване в България.
Безплатна оферта
Цените зависят от конкретния документ, затова изготвяме индивидуална оферта за всяко запитване – безплатно.
- Имейлinfo@abc-office.eu
- Телефон+33 9 70 44 01 21