Bulgar belgeleri için apostil
Lahey Sözleşmesi'ne taraf tüm ülkelerde kullanılmak üzere Bulgar resmî belgelerine apostil.
Bulgaristan, Lahey Apostil Sözleşmesi'ne taraftır. Apostil şerhi taşıyan bir Bulgar resmî belgesi, diğer tüm üye ülkelerde ek tasdike gerek kalmadan kabul edilir.
Apostili hangi makamın vereceği belgeye bağlıdır: mahkeme ve noter belgeleri için Adalet Bakanlığı, eğitim belgeleri için Ulusal Bilgi ve Dokümantasyon Merkezi (NACID), belediyelerin düzenlediği belgeler için bölge (il) idareleri, diğer resmî belgeler için Dışişleri Bakanlığı. Doğru makamı belirler, başvuruyu yapar ve belgeyi apostilli ve gerekirse yeminli tercümesiyle birlikte size iade ederiz.
Hizmete dahil olanlar
- Belgenin ve hedef ülke şartlarının kontrolü
- Yetkili Bulgar makamına başvuru
- Şartlara göre asıl belgeye veya yeminli tercümeye apostil
- Gerekirse hedef dile yeminli tercüme
- Belgelerin Bulgaristan içinde veya yurt dışına kargo ile iadesi
Apostil yaptırdığımız belgeler
- Doğum, evlilik ve nüfus kayıt belgeleri
- Diplomalar ve transkriptler
- Adli sicil kayıtları
- Mahkeme kararları
- Noter senetleri ve vekaletnameler
- Ticaret sicili kayıtları
- Sağlık ve vergi belgeleri
Neden her siparişe özel fiyat veriyoruz
Fiyat; belgenin türüne ve uzunluğuna, dil çiftine, teslim süresine ve belgeyi alacak kurumun istediği tasdik adımlarına bağlıdır. Bize bir tarama gönderin, yükümlülük olmadan net bir teklif alın.
Tüm Bulgaristan'da hizmet veriyoruz
Tüm hizmetlerimiz her bölgede uzaktan sunulur. Asıl belgeler kargo ile gelip gider; şehrinizden çıkmanıza gerek kalmaz.
Nasıl çalışıyoruz
Sofya'da da olsanız yurt dışında da olsanız her sipariş aynı beş adımı izler.
- Belgelerinizi gönderinBaşlamak için e-posta veya form üzerinden net bir tarama ya da fotoğraf yeterlidir.
- Size özel teklif alınİşe başlamadan önce fiyatı, gerekli adımları ve teslim süresini netleştiririz.
- Tercüme ve onayUzman bir tercüman, Bulgaristan'daki kurallara uygun olarak onaylı resmî tercümeyi hazırlar.
- Gerekirse tasdikYetkili makam nezdinde apostil, konsolosluk veya büyükelçilik tasdiki.
- TeslimatE-posta ile elektronik kopya, Bulgaristan'ın her yerine ve yurt dışına kargo ile asıl belgeler.
Sıkça sorulan sorular
Hangi ülkeler apostili kabul eder?
Lahey Apostil Sözleşmesi'ne taraf olan tüm ülkeler; AB ülkeleri, Birleşik Krallık, ABD, Türkiye, Rusya, İsviçre ve daha birçoğu. Diğer ülkeler için konsolosluk tasdiki gerekir.
Apostil asıl belgeye mi tercümeye mi yapılır?
Hedef ülkeye ve kuruma bağlıdır. Bazen asıl belge apostillenip ardından tercüme edilir, bazen her ikisi de. İşe başlamadan önce şartı kontrol ederiz.
Yabancı belgelere apostil yapabilir misiniz?
Apostili yalnızca belgeyi düzenleyen ülke verebilir. Yabancı belgeler için apostil işlemini uluslararası ofislerimiz aracılığıyla koordine eder, ardından Bulgaristan'da kullanılmak üzere tercüme ederiz.
Ücretsiz teklif alın
Fiyatlar belgeye göre değiştiği için her talebe ücretsiz ve kişiye özel teklif hazırlıyoruz.
- E-postainfo@abc-office.eu
- Telefon+33 9 70 44 01 21